top of page
Buscar


linguagem não-antropocêntrica e capim-limão
Tô lendo um livro muito do bacaninha chamado "Braiding Sweetgrass" ("trançando capim-limão") onde a Robin Wall Kimmerer (que é uma mulher...
Emily Bandeira
5 de set. de 20213 min de leitura


O processo
Lembrei como iniciei essa conversa pública e solitária aqui no blog pra acompanhar meu processo de aprendizado de línguas (principalmente...
Emily Bandeira
21 de ago. de 20211 min de leitura


Gabo y libertação
Esse é um trecho do livro "Me alquillo para soñar" uma série de transcritos de uma oficina de Gabriel García Marquez sobre escrita de...
Emily Bandeira
17 de jun. de 20211 min de leitura


Ai, como a língua está viva
Essa foi uma live muito especial promovida pelo museu da língua portuguesa. Eu nem sou muito de ver live, por isso fiquei, ó,...
Emily Bandeira
8 de jun. de 20212 min de leitura


um lembretinho, s'il vous plaît
Um poema autoral em francês encontrado num caderno de 2016. Nunca mais escrevi poemas em francês, não que me lembre. Achei um bom...
Emily Bandeira
7 de jun. de 20211 min de leitura


Merve Emre sobre uma futura literatura multilinguista <3
colagem e intervenção de fotos feitas por mim, 2018 "Tem um momento maravilhoso no livro "O Último Samurai" (2000) da autora Helen...
Emily Bandeira
2 de jun. de 20212 min de leitura


E as mulheres do Curdistão?
fotinha da matéria do Zeit Magazin (vai aprender alemão, vai!) Me sentindo um pouco atrasada de só conhecer melhor a história das...
Emily Bandeira
25 de mai. de 20211 min de leitura


Jumpha Lahiri on self-translation
Pedaços do texto escrito por Jumpha Lahiri sobre seu processo de traduzir seu último livro do italiano para o inglês. "Italian...
Emily Bandeira
22 de mai. de 20211 min de leitura


simply include
" they discussed the best gender-neutral alternatives such as ae, e, ey, per, they, and testes each word to see if the words tripped off...
Emily Bandeira
18 de mai. de 20211 min de leitura


Bruce Lee Poem
Bruce Lee poem inspired by his words (september, 2015) separation and interconnectedness. let there be and be not do not wish to speak ...
Emily Bandeira
18 de mai. de 20211 min de leitura


Bruce Lee speaks
"Wishing to cultivate oneself, one first rectifies his heart. Wishing to recitfy, one seeks to be sincere in his thoughts. Wishing to be...
Emily Bandeira
18 de mai. de 20211 min de leitura


em resumo
Resolvi voltar a brincar com as línguas que estudo! Voltei a estudá-las com mais afinco, pensei que pode ser interessante ter coisas...
Emily Bandeira
18 de mai. de 20211 min de leitura


Hay que escribir
Hay que empezar, mismo si no estás tan segura. Hay que empezar en algún lugar. Quizás aqui, quizás hoy. Simple y tranquila, pero sigue....
Emily Bandeira
13 de mai. de 20211 min de leitura
bottom of page